1. 원문 문장
True change begins with action.
The theme this week is 'implementation'.
To achieve the desired changes in life, small actions are essential.
It’s important to take steps daily toward your goals.
Taking one step today for your precious dreams would be great.
2. 문장 분석
📘 1. True change begins with action.
🧠 단어 뜻 먼저 보기
- true change : 진정한 변화
- begins with : ~로 시작되다
- action : 행동
🧩 의미 덩어리로 나누기
True change / begins with / action
🗣 자연스럽고 쉬운 해석 (단계별)
직역: 진정한 변화는 / 시작된다 / 행동으로부터
의역: 진짜 변화는 행동에서 시작돼요
📘 2. The theme this week is 'implementation'.
🧠 단어 뜻 먼저 보기
- theme : 주제
- this week : 이번 주
- implementation : 실행, 실천
🧩 의미 덩어리로 나누기
The theme / this week / is / 'implementation'
🗣 자연스럽고 쉬운 해석 (단계별)
직역: 주제는 / 이번 주의 / 이다 / ‘실천’
의역: 이번 주의 주제는 ‘실천’이에요
📘 3. To achieve the desired changes in life, small actions are essential.
🧠 단어 뜻 먼저 보기
- achieve : 이루다
- desired changes : 원하는 변화
- essential : 꼭 필요한
🧩 의미 덩어리로 나누기
To achieve / the desired changes / in life, / small actions / are essential
🗣 자연스럽고 쉬운 해석 (단계별)
직역: 이루기 위해서 / 원하는 변화들을 / 인생에서 / 작은 행동들이 / 꼭 필요하다
의역: 인생에서 원하는 변화를 이루려면 작은 실천이 꼭 필요해요
📘 4. It’s important to take steps daily toward your goals.
🧠 단어 뜻 먼저 보기
- take steps : 행동하다, 조치를 취하다
- daily : 매일
- toward your goals : 당신의 목표를 향해
🧩 의미 덩어리로 나누기
It’s important / to take steps / daily / toward your goals
🗣 자연스럽고 쉬운 해석 (단계별)
직역: 중요하다 / 행동하는 것이 / 매일 / 당신의 목표를 향해
의역: 목표를 향해 매일 한 걸음씩 나아가는 것이 중요해요
📘 5. Taking one step today for your precious dreams would be great.
🧠 단어 뜻 먼저 보기
- one step : 한 걸음
- precious dreams : 소중한 꿈
- would be great : 멋질 것이다, 좋을 것이다
🧩 의미 덩어리로 나누기
Taking / one step / today / for your precious dreams / would be great
🗣 자연스럽고 쉬운 해석 (단계별)
직역: 오늘 / 한 걸음을 내딛는 것 / 너의 소중한 꿈을 위해 / 좋을 것이다
의역: 오늘 소중한 꿈을 위해 한 걸음 내딛는다면 정말 멋질 거예요
3. 이해를 돕는 팁
핵심 표현 정리:
- true change begins with action (진짜 변화는 행동에서 시작된다)
- implementation (실천, 실행이라는 주제는 공부/목표 계획에 자주 등장해요)
- take steps toward goals (목표를 향해 나아가다)
- one step today (오늘의 한 걸음, 아주 좋은 표현!)
