📘 원문 문장
Change is always possible.
Starting with small goals can make a difference.
Progressing a little every day brings results.
A positive attitude creates significant change.
Focus on the process, not just the outcomes.
This will help build strength.
🧩 문장 분석
📘 1. Change is always possible.
🧠 단어 뜻 먼저 보기
🧩 의미 덩어리로 나누기
Change / is always possible
🗣 자연스럽고 쉬운 해석 (단계별)
직역: 변화는 / 항상 / 가능하다
의역: 변화는 언제나 가능합니다
📘 2. Starting with small goals can make a difference.
🧠 단어 뜻 먼저 보기
- Starting : 시작하는 것
- with : ~와 함께
- small : 작은
- goals : 목표들
- make a difference : 변화를 만들다, 영향력을 주다
🧩 의미 덩어리로 나누기
Starting with small goals / can make a difference
🗣 자연스럽고 쉬운 해석 (단계별)
직역: 작은 목표들로 시작하는 것 / 차이를 만들 수 있다
의역: 작은 목표부터 시작하는 것이 변화를 만들 수 있어요
📘 3. Progressing a little every day brings results.
🧠 단어 뜻 먼저 보기
- Progressing : 조금씩 나아가는 것
- a little : 조금
- every day : 매일
- brings : 가져오다
- results : 결과들
🧩 의미 덩어리로 나누기
Progressing a little every day / brings results
🗣 자연스럽고 쉬운 해석 (단계별)
직역: 매일 조금씩 나아가는 것 / 결과를 가져온다
의역: 매일 조금씩 나아가면 결과가 따라옵니다
📘 4. A positive attitude creates significant change.
🧠 단어 뜻 먼저 보기
- positive : 긍정적인
- attitude : 태도
- creates : 만들다, 창조하다
- significant : 의미 있는, 중요한
- change : 변화
🧩 의미 덩어리로 나누기
A positive attitude / creates / significant change
🗣 자연스럽고 쉬운 해석 (단계별)
직역: 긍정적인 태도는 / 만든다 / 중요한 변화를
의역: 긍정적인 태도는 큰 변화를 만듭니다
📘 5. Focus on the process, not just the outcomes.
🧠 단어 뜻 먼저 보기
🧩 의미 덩어리로 나누기
Focus on the process / not just the outcomes
🗣 자연스럽고 쉬운 해석 (단계별)
직역: 과정에 집중하세요 / 단지 결과만이 아니라
의역: 결과뿐만 아니라, 과정에 집중하세요
📘 6. This will help build strength.
🧠 단어 뜻 먼저 보기
🧩 의미 덩어리로 나누기
This / will help / build strength
🗣 자연스럽고 쉬운 해석 (단계별)
직역: 이것은 / 도와줄 것이다 / 힘을 쌓는 것을
의역: 이것은 여러분이 힘을 키우는 데 도움이 됩니다
💡 이해를 돕는 팁
자주 쓰이는 표현 정리:
- make a difference (변화를 만들다): One kind act can make a difference. (작은 친절도 큰 변화를 만들 수 있어요)
- focus on ~ (~에 집중하다): Focus on what you can control. (내가 할 수 있는 것에 집중하세요)
