📢 처음 방문하셨나요? 왜 중학 단어로 3번 타이핑해야 할까요?
뇌과학 학습법 알아보기 👉
🏃♂️ [뇌과학 웜업] 1초 인출 연습
망각 곡선을 꺾을 시간입니다! 아래 문장을 영어로 1초 만에 뱉어보세요.
[최근 미션] 나는 지하철에서 잠들어서 내릴 역을 놓쳤어.
👉 I fell asleep on the subway and missed my station.
[지난주 미션] 아이스 아메리카노 한 잔 주시겠어요? 얼음은 적게 해주세요.
👉 Can I get an iced Americano with less ice?
오늘의 미션 상황
상황: 주말에 친구와 만나기로 약속했는데, 버스가 꽉 막힌 도로 한가운데에 갇혔습니다. 약속 시간이 다가와 초조한 마음으로 친구에게 톡을 보내 상황을 설명하는 구체적인 순간입니다.
도전! 영어로 바꿔보세요
'미안해, 차가 막혀서 10분 정도 늦을 것 같아.'
💡 단어 및 문법 힌트 보기
~할 것 같아 (조심스럽고 부드러운 의견 전달) : I think I will be ~ [아잌 씽크 아일 비]
늦은 (형용사이므로 be동사와 함께 사용) : late [레잍]
~ 때문에 (뒤에 명사가 옴) : because of ~ [비코즈 오브]
교통 체증, 차량 흐름 : traffic [트래픽]
✍️ 힌트를 참고하여 나만의 문장을 완성해 보세요!
👉 직접 클릭하여 정답 및 해설 보기
정답 문장
'Sorry, I think I'll be 10 minutes late because of traffic.'
🦜 파파고 번역기
💡 원어민 뉘앙스 팁:
한국인들은 흔히 '늦다'를 동사로 생각해 'I will late'라고 실수하지만, late는 '늦은'이라는 형용사이므로 반드시 'be late' 형태로 써야 합니다. 또한 '차가 막힌다'를 직역하기보다 'because of traffic(교통 상황 때문에)'이라는 원어민들의 심플한 패턴을 사용하는 것이 훨씬 자연스럽습니다.
한국인들은 흔히 '늦다'를 동사로 생각해 'I will late'라고 실수하지만, late는 '늦은'이라는 형용사이므로 반드시 'be late' 형태로 써야 합니다. 또한 '차가 막힌다'를 직역하기보다 'because of traffic(교통 상황 때문에)'이라는 원어민들의 심플한 패턴을 사용하는 것이 훨씬 자연스럽습니다.
의미 단위 쪼개기 (Chunking)
| 영어 표현 | 의미 및 역할 |
|---|---|
| Sorry, | 미안해, |
| I think I'll be 10 minutes late | 나 10분 정도 늦을 것 같아 |
| because of traffic. | 교통 체증 때문에. |
🧠 뇌과학 기억 팁: 우리 뇌는 실제 '감정(초조함, 미안함)'을 강하게 느꼈던 에피소드와 결합할 때 기억을 장기 보관합니다. 약속에 늦어 식은땀을 흘렸던 실제 과거 경험을 머릿속에 시각화하며 소리 내어 말해 보세요!
⌨️ 복습 훈련: 머리에 정답 우겨넣기
🗣️ 반드시 입으로 "소리 내어 읽으면서" 똑같이 3번 타이핑해 보세요!
