[오늘의 1분 영작] 화분에 물을 주다 새로 자란 잎을 발견했을 때

📢 처음 방문하셨나요? 왜 중학 단어로 3번 타이핑해야 할까요? 뇌과학 학습법 비밀 알아보기 👉

망각 곡선을 꺾을 시간입니다! 아래 문장을 영어로 1초 만에 뱉어보세요. (클릭하면 정답이 보입니다)

[최근 미션] 미안해, 나 버스를 놓쳐서 10분 정도 늦을 것 같아.

👉 Sorry, I think I'll be about 10 minutes late because I missed the bus.

[지난주 미션] 오늘 헬스장에 사람이 너무 많아서, 나는 러닝머신을 기다려야 했어.

👉 There were too many people at the gym today, so I had to wait for the treadmill.

오늘의 미션 상황

상황: 아침 일찍 베란다에 있는 반려식물에게 정성껏 물을 주는데, 흙 사이로 조그맣고 귀여운 새 잎사귀가 돋아난 것을 발견하고 기분이 상쾌해진 순간입니다.

'오늘 아침에 화분에 물을 주다가 작은 새 잎을 발견했어.'

💡 단어 및 문법 힌트 보기

~에 물을 주다 : water [wɔːtər]

식물, 화분 : plant [plænt]

잎사귀 (복수형 leaves) : leaf [liːf]

✍️ 힌트를 참고하여 나만의 문장을 완성해 보세요!

👉 직접 클릭하여 정답 및 해설 보기

'When I was watering my plant this morning, I found a small new leaf.' 🦜 파파고 번역기

💡 원어민 뉘앙스 팁:
한국인들은 '물 주다'를 'give water to'로 직역하기 쉽지만, 원어민들은 'water'라는 단어 자체를 동사(물을 주다)로 사용하는 것이 가장 자연스럽습니다.

🧠 뇌과학 기억 팁: 시각적 모션(물을 주는 장면)과 동사 'water'를 머릿속에 동시 인출하면 해마의 에피소드 기억 회로가 활성화되어 장기 기억으로 전환됩니다.

🗣️ 반드시 입으로 "소리 내어 읽으면서" 똑같이 3번 타이핑해 보세요!