1. 원문 문장
To live wisely, daily actions matter.
It is essential to rethink goals and inject passion every day.
Success comes to those who are prepared.
May today be another step forward.
2. 문장 분석
📘 1. To live wisely, daily actions matter.
🧠 단어 뜻 먼저 보기
- live wisely : 현명하게 살다
- daily actions : 매일의 행동
- matter : 중요하다
🧩 의미 덩어리로 나누기
To live wisely, / daily actions / matter
🗣 자연스럽고 쉬운 해석 (단계별)
직역: 현명하게 살기 위해서는 / 매일의 행동이 / 중요하다
의역: 현명하게 살려면 매일의 실천이 중요해요
📘 2. It is essential to rethink goals and inject passion every day.
🧠 단어 뜻 먼저 보기
- essential : 꼭 필요한
- rethink : 다시 생각하다
- inject passion : 열정을 불어넣다
- every day : 매일
🧩 의미 덩어리로 나누기
It is essential / to rethink goals / and / inject passion / every day
🗣 자연스럽고 쉬운 해석 (단계별)
직역: 꼭 필요하다 / 목표를 다시 생각하는 것이 / 그리고 / 열정을 불어넣는 것이 / 매일
의역: 매일 목표를 되새기고 열정을 다지는 것이 꼭 필요해요
📘 3. Success comes to those who are prepared.
🧠 단어 뜻 먼저 보기
- success comes : 성공은 온다
- those who are prepared : 준비된 사람들
🧩 의미 덩어리로 나누기
Success / comes to / those / who are prepared
🗣 자연스럽고 쉬운 해석 (단계별)
직역: 성공은 / 온다 / 사람들에게 / 준비된
의역: 성공은 준비된 사람에게 찾아와요
📘 4. May today be another step forward.
🧠 단어 뜻 먼저 보기
- may : ~이기를 바랍니다
- step forward : 앞으로 나아가는 걸음
🧩 의미 덩어리로 나누기
May today / be / another step forward
🗣 자연스럽고 쉬운 해석 (단계별)
직역: 오늘이 되기를 / 또 하나의 / 앞으로 나아가는 걸음
의역: 오늘이 또 한 걸음 앞으로 나아가는 날이 되기를 바라요
3. 이해를 돕는 팁
자주 쓰이는 표현 정리:
- live wisely (현명하게 살다)
- daily actions matter (매일의 행동이 중요하다)
- inject passion (열정을 불어넣다)
- success comes to those who are prepared (성공은 준비된 사람에게 온다)
- step forward (앞으로 나아가는 걸음)
